Coping with a gluten intolerance or celiac disease is the new norm for many parents. What’s it all mean?